|
|
经常有同学问我:有没有什么捷径能够顺利地通过六级、考研或者其它英语考试?我的回答总是:没有。但是,帮助同学们找到一套科学的学习方法,不仅可以提高英语能力,而且对考试也有切实的帮助,是我一直所追求的。 在国内这样的非母语学习环境里,如何在英语学习上少走弯路,最为行之有效和直接的提高英语水平的办法就是大量阅读,并作精细阅读,这样才能带动“听说写译”等其它能力的突破。结合我个人的学习体会,并经过长时间的思考和教学中的摸索,我总结出了一套以阅读为突破口,提高英语综合能力和突破四六级和考研等等英语考试的“超精读”方法,希望能对同学们有所帮助。
在超精读的过程中积累的词汇能力,对词汇题也有很大帮助,我曾做过统计,如果对10套左右的六级、考研阅读真题中的词汇进行过深入学习,大纲中的重点词汇就已经囊括大半。最好的词汇记忆方法是通过阅读来学习,可以记得又牢又准确。如果我们能在早晨、傍晚朗读或背诵英语报刊文章或真题阅读文章,经常进行翻译练习,耳濡目染接触到的都是地道的英语,坚持下去,我们的听说读写译能力很自然地就会得到提高。
第一步:准备好阅读材料训练阅读速度
在阅读英语报刊(推荐阅读Time, Newsweek,theEconomist等)或者真题的时候,第一遍都必须首先注意提高阅读速度。对报刊上的文章,第一遍读的时候不要查字典,记下起止时间,计算单位时间的阅读量。这时的重点放在训练速度,掌握文章大意、结构,以及作者和专家等的观点。
第二步:总结文章中词汇使用特点
总结文章中词汇使用的准确性、形象性、多样性和感情色彩及语气,复合词的使用,总结各类重要搭配,对各类重要词汇进行扩展,正确识别代词与抽象名词的指代,并记忆和运用可以在作文中使用的词汇。
1.从文章中词汇使用的准确性、形象性、多样性和感情色彩及语气角度,复合词的使用进行总结。 2.总结文章中动词和名词(动宾)搭配、形容词和名词的搭配、副词和动词、形容词的搭配、各类介词搭配(动词和介词、形容词和介词、名词和介词、介词和名词)。 3.注意对文章中重要词汇进行一定的扩展。我们可以从词汇的同义词、反义词,同根词、相关性等等角度进行扩展,让你的词汇形成一个网络,而不是孤立的个体。 4.正确识别代词与抽象名词的指代,如果无法正确识别指代,读者就无法把句子和句子连接成具有连贯意义的整体,就无法把握作者的思路延展。
第三步:总结文章中的好的短句、长难句
总结文章中句子如何开头,句子之间的关系、衔接,段落之间的衔接,并记忆和运用可以在作文中使用的句型。
例1:He is a big spender. 他花钱大手大脚。 运用:Many young adults are big spenders. 许多年轻人花钱大手大脚。
例2:1949 witnessed the liberation of China. 运用:The dawn of the new century witnessed the increasingpopularityof the web.
例3:He got off the plane. Reporters surrounded him. 这两个句子没有语法问题,但放在一起就显得缺乏连贯性。如果改成He got off the plane andwassurrounded by reporters 或者He got off the plane. And hewassurrounded by reporters 就可以了。所以平时要多研究英文句子是如何衔接的。
第四步:总结文章主要讨论对象、关键词
作者、专家的观点以及语篇及段落发展模式。对考试类文章而言,还要总结文章的考点、题目的定位、答案的替换、正确和干扰项的规律、特征。
第五步:翻译文章或者与译文(如果有)对照学习
这一步最具有挑战性,但可以使你对英文的理解更准确,可以让你更自由地在中英文之间驰骋。
同学们在进行超精读时,可以参考以上五个步骤进行。如果还有什么问题,或者我说的不当的地方,欢迎一起讨论!共同提高英语水平,英语学习的道路是永无止境的!
最后引用一个我与一个网上同学的对话来结束这篇文章,希望各位同学都能早日视深刻地理解英语为一种享受,并顺利攻克英语这个堡垒。
|
|