- Maybe he couldn't - afford season tickets. - Maybe that's why he - robbed the bank. - Thank you. - I'm actually being serious. - can I ask You something? - Yeah. - Why do you care so much? - - 'Cause he lied to me. - They all lie to you. - Maybe because he's the one guy - in here I can actually get to... - one guy I can... - make a difference with. - Go home, girl. - You keep burning it at - both ends like this, - you're going to - drive yourself crazy. - Good night. - I'm sorry, Burrows. - Both of them were dead by the - time the paramedics got there. - what about my son? - - He's missing. - The police are treating - him as a fugitive. - A fugitive? - They found his prints - on the murder weapon. - That's impossible. I... - I, uh... I need to call him. - - No, I can't do that. - What do you mean, you can't do that?! - His life's in danger! - Burrows, the police have instructed me - that this is an ongoing investigation, - and as such, - any contact you make with your son - could potentially aid and - abet him as a fugitive. - I'm sorry. - Warden, please! - Let's go. - That's messed up. - Aw, jeez. Does he even know? - I don't think so. - What's up, T? - We family, right? - Hell, yeah, we are. - Well, I'm in a quandary, - and I need your help. - Name it. - Bellick's squeezing tighter - and tighter around here.
- And you were right-- - eventually, somebody's mouth - is going to start moving. - Thing is, Trokey, - if I get popped for this, - what with my priors and... - predisposition to violent behavior... - I'll spend the rest of - my life in the SHU. - But if you come forward with - only your drug convictions - and a whole lot of remorse... - - I can't do that, T. - - I ain't finished yet. - No need. I ain't going down - for murdering no hack. - I mean, you understand that, - don't you? - You ain't mad, are you? - No, Trokey, I'm not mad. - I need out. I got to find him. - You will. Both of us. Soon. - They're coming after - my family, Michael. - You got to trust me. - We're gonna get this done. - How? Tell me. Michael, tell me. - You can't, can you? - I've got to get out of here now. - LJ's in trouble. - Scofield. - How about it? - Just stick with me. - Yo, Bruce, hey! - If you go out there, - they will gun you down. - I don't care anymore. - Well, you better start thinking - about what you're doing, - 'cause you can't help - LJ if you're dead. - What the hell's going - on over here, huh? - We got a problem? - No. - Well, then get on your feet. - Let's go! - Son of a... What the hell's going - on in building two? Come in. - Fire in the guard's break room. - Thanks. - I didn't do it for you. - Found the source. Someone in - here smoke these? Lucky Strikes? - Bellick. - Captain Bellick, - got someone to see you. - What the hell do you want? - I know who killed Bob, sir. - Uh-oh. - I don't know how - that got there. - It's not mine. It's not mine! - You set me up. - It's bad enough - you killed a guard. - Don't try and lay it off - on somebody else now. - You set me up! He set me up...! - Wow. - Your father lived here? - Yeah. He wanted some place that - was completely off the grid. - A place the government - didn't even know existed. - Tapped into the power lines. - A well supplies the - place with water. - Last few years of his life, - he barely even left the property. - - It's... - Yeah. - When you spend so many years fighting - cops and prosecutors and judges - trying to take your freedom - for something you didn't do, - you use every cent you had - on attorney's fees, - you wind up losing anyway... - 15 years of his life. - Almost all of his - son's childhood. - I guess I can forgive him - for wanting to hide away, - be left alone. - We'll be safe here until we - figure out our next move. - Yeah, hold up here a minute, - hold up here. - Uh, seems to be a - bit of confusion. - I'm supposed to be on this, - uh, detail. - I don't think so. - Oh, John. You can't be serious. - Not after our long, - illustrious history we shared together. - All those nights - in New York City. - In California. - In Saint Louis. - They were good times, - weren't they, John? - Tell the badge here about 'em. - 'Cause if you don't want to, - uh, I certainly could. - I want this place gutted. - The drywall's got to be torn out, - the studs got to be removed. - Boss, we've got some - toxic issues here. - Asbestos to start with. - Take it up with the union. - All I'm saying is, - this room is your only priority now. - Better be brand-spanking-new - when you're done. - If anybody's thinking - about getting cute, - trying to trunk one of - these tools out of here, - Brady's got the outline of every - single piece of hardware in here. - And at the end of every day, - every single piece - better match up, - or you're all - going to the hole. - Let's go. - This goes down four feet, - connects to the mainline below. - All we've got to - do is widen it, - and we've got ourselves - an on-ramp to Route 66. - Whoa, whoa, whoa. - They're gonna hear this, man. - They won't. - Come on, Pretty, we a team now. - Best get cracking, hey? - You, shut up. - Really think you're gonna get to - four buttons before I get to one? - I don't have my glasses. - How about you read this for me? - Tell me the news, - the latest developments. - Evidently there was - an explosion in a Gold Coast - apartment in Chicago yesterday. - Gas line. - Everyone inside was killed. - Shame. Anything else? - How about that kid up in Oak Park, - the one they say killed his parents? - Oh, They got him. - They did? - He's in custody. - Good. I imagine heads would have - rolled if he hadn't been caught. - Lives would have been lost. - How about you hand - that back to me? - Now that it's yesterday's news, - we can put it behind us, - can't we? - Move on to the next - chapter of our lives. - You're not just doing this for me, - you know. - Or my brother. - Yes? - They're ready for you, - Madam Vice President. - You're doing it - for your country. - Madam Vice President!
