( grunts ) - Go. ( grunting ) - * * ( muffled groaning ) - Help! - Help! - Help! Help...! ( muffled and distant ): - Help! - Did you hear that? - Hear what? - Help! ( grunts ) ( muffled groaning ) - Shh! ( footsteps approaching ) ( grunting ) ( panting ) - MACK: - Hear anything? ( muffled groan ) - There's nobody - here, man. - I swear, I heard something. - Come on, let's go. - You scream... - and I'll cut out - your windpipe, got me? ( muffled grunt ) - I need his jacket - and his hat. ( grunts ) - * * - Brains of the outfit, - huh, Scofield? - He's leading you - off a cliff, boys. - Now you're acting - like you still in charge. - Shut your mouth, bitch. - Pendejo. ( whispers ): - Let's go. - You. - You know, he's... ( grunts ) - Ciao, bello... - Look. Please, don't do this. - Tell Michael - to give Abruzzi what he wants. - Please, Nick, come on, - they're going to kill me. - Nick. ( muffled ): - Nick! - Nick. - Everyone put your coveralls on. - I'll be back in a minute. - Yo, where you going, man? - Hey! - You heard him. Come on. - This is ridiculous, man. ( whispering ): - Eight-one-three-five... - MAN: - The scope of this, - which we're all aware of, - can cloud judgment. - I suggest we look at this - in very simple terms. - We have an employee, - she's not working out.
- We fire her. - It needs to be that simple. - MAN 2: - She's the vice president - of the United States. - And that's all - she'll ever be. - She's plummeting - in the polls. - If we keep her - as our candidate, - we're handing the presidency - to her opponent, - and then everything - we hope to gain - with Caroline in office-- - it's all gone. - Fine. If we ask her - to drop out, - how do we know she'll - keep her mouth shut - on everything she knows? - Samantha? - Yes, sir. - I need a very frank assessment - from you right now. - Based on your - contact with her, - will the vice president - go quietly? - No. - Absolutely not. - Becoming president - is the most important - thing to her. - If we take that away, - she has absolutely - nothing to lose. - And I guarantee you, - she will do everything she can - to take everyone - she can down with her. - We need to make a move on her. - Now. ( metallic jingling ) ( chain jingling ) - You okay, Doc? ( metallic jingling ) - What's going on? - I don't know. - What are we - supposed to do, just sit here? - No. I don't know! - Man... - This whole thing - is messed up, bro. - Feel free not to come, Gordo. ( alarm buzzing ) - We're screwed. - We're screwed! - Come on, let's go! - SUCRE: - Michael, we got to go back. - We're moving forward. - We stick with the plan. - Your ears work, fool?! - Do you hear that?! - It's the fire alarm - in Psych Ward. - SUCRE: - How do you know? - MICHAEL: - I set it off. - Why? ( alarm sounding ) - MAN ( over speaker ): - Exit the building - in an orderly fashion. - Exit the building - in an orderly fashion. ( buzzing continues ) - We're in the sticks. - You know how many - people would have heard - a jet like this land? - Don't worry about it. - False alarm. - Back to the Psych Ward, - everyone. - Walking with me, now. - Very good. - Just got to keep on walking. ( measuredbreaths ) - MICHAEL: - Hold up! - Got some stragglers. - Cool. - Let's go! - Wait a minute. - That's not whack - shack-issue. - Everybody, stop! - Stay where you are! - I said stay - where you are. - What's the problem? - That's John Abruzzi right there. - Yeah, that's... - that's bad news. - Listen, you got - that sedative you - were talking about? - Yeah. - You got some now? - Yeah. - Let's have it. - This will put - him out, right? - Like a light. ( gasps ) - Let's go. - Let's go. - Let's go! - Where we going? - Where we going? - Straight down the hall. - VERONICA: - Nick, please - don't do this. ( sobbing ) ( sobbing ) - Come on. - What's going on? - I'm getting you - to the airport. - Go, go, go, go. - You get to Blackfoot, - you find Steadman. - There's still time for you - to get to the bottom - of this thing. - Take this, take this. - I'm sorry about this, okay? - You got to believe me, - I'm sorry. - O'Hare. - Take her to O'Hare. - Dad, still got the key - to my apartment? - Yeah, just meet me there. - I'll explain it later. - Just meet me there. - Halfway there, yo. - What's up? - I know you told Bellick. - I don't know - what you're talking about. - I owed you, and I pay my debts. - But as soon - as we're out of here, - you go your way, we'll go ours. - You understand? - Oh, Sara. - It was a false alarm - at the Psych Ward. - That's what all that - racket was about. - Good, thank you. - Good night. - Hey. - Look, baby, it ain't worth it - if it's gonna kill you. - I'm getting out of here. ( measured breaths ) - You're overreacting. - I don't mean to - shock you, Paul, - but I am privy to things - that you're not. - And I am telling you, - the company is selling me - down the river. - It's a Legends For Literacy - fundraiser. - Doesn't mean anything; - it's a rubber chicken dinner. - Which I got uninvited to - on the day of. - You don't do that - to your candidate, - unless the candidate is - no longer your candidate. - Caroline, you've been drinking, - you're upset. - How can you not understand this - is so beyond me. - I would think - after being by my side - for 15 years, - you would have gained at least - a rudimentary - understanding - of how things work. - Listen to me. - Listen to me. - They're doing this to see - how you will react. - So you need to be strong. - Be presidential, - and get through this. - We get through this. - I'm figuring I'll need - a two-inch lift - if I'm gonna run - with a new set
