- As soon as the gate's open, - we go. - We're going to need - every second. - MACK: - Open on 40. - Scofield, Pope needs - to see you, ASAP. - Now? - What for? - A Bar Mitzvah. Let's go. ( whispering ): - It's 6:18, bro. - You can't... - MACK: - Now. - Hey, Pretty-- Tick Tock. ( indistinct conversation ) - Excuse me a minute. ( sighs ): - Sara, to what do I owe - the pleasure? - I guess to - congratulations. - Can't believe I had to hear - about it on the news. - Oh, the VP thing-- - well, that's just talk. - Is it? - Yeah. What was it - your mother used to say? - It's always nice - to be invited to the dance, - even if you don't have - the right shoes." - Yeah. - She also used to say, - You're father's a lying - bastard," but I figured - that was just - the booze talking. - You know, it's always nice - to see you, Sara. - Is there something - that you needed, - or did you just - come by to... - Just tell me something. - Did you... did you look at - the information I gave you - from Lincoln - Burrows' attorneys? - Sweetheart, move on. - The man's attorneys had a window - to present new evidence-- - they didn't. - Now that window is closed. - I just need to know, did you - look at the information? - Come on, Sara. - Answer me. - I swear, working at Fox River - has changed you. - You're always saying
- you want to make a difference? - At that place? - It's too late. - You should be a teacher, - so that you can get - to these people - before they become... - Did you look at - the information? - I didn't need to. - I supported the findings - of the court. - If you have a problem - with the verdict, - go after them. - But before you do, I suggest - you look at the guy's rap sheet - and ask yourself if the world - will be a better place - with Lincoln Burrows - walking the streets. - Just tell me one thing-- - did they promise you - the vice presidency - before or after - you signed his - death warrant? - I will not discuss morality - with an addict and a thief. - You want to talk - reality, Sara? - How many times did I use - my influence to keep - you and one of your junky - boyfriends out of jail? - How many? - Was it three, four times? - I swear, Sara, it's - funny, you know? - You have no trouble whatsoever - with me bending the law... - especially when it's bent - in your direction. - Grow up. - PATTERSON: - You talk to that Tweener kid? - STOLTE: - Yeah, he says he got - his days mixed up, - but I don't know. - What? - Something about - the way he said it. - Oh, come on, man, Bellick's - just taking a personal. - I don't want to get - the guy busted. - And if he's not? - I'm just saying, it's 6:30 - and no one's heard from the guy. - We got to tell Pope. - Okay. I'll tell him. - VERONICA: - Did you call the cab - for the airport? - No, not yet. - Why not? - Come on, the flight - leaves in an hour. - Yeah. Yeah. - I'm starting to think - that us going to Montana - might not be - a good move. - What are you talking about? - What if you are right, - and the smoking gun - is in that house? - You think they're just - gonna let us walk in there - and make a citizen's arrest? - Look, Nick, - I don't know what - your deal is lately, - but I'm getting on that plane - with or without you. - i can't let u do it - All this time - you were one of them? - Who's pulling - your leash, Nick? - Steadman? Kellerman? - Look at me. - I want you to remember - my face when you do whatever - the hell it is you're gonna do. - Look at me! - You're a coward. ( door opens ) - Ah, Scofield's - outside, sir. - POPE: - Okay. - I want you to try - every number we have - for Brad Bellick-- - try his home first. - His mother - usually answers. - Mrs. Bellick? - Hi. Uh, one moment, please. - I have Warden Pope here - for you. - Mrs. Bellick? - No cause for alarm, no, no. - We just... we haven't seen him, - and we were wondering - if he might be home - under the weather. - So Brad called you when - he pulled in this morning? - And he said he was here? - Okay, well, uh, - thank you, Mrs. Bellick. - We'll keep you posted. - I'm sure he's fine. - Radio Mack. - Have him check the parking lot - for Bellick's truck. - If he finds it, - have him call me immediately. - BECKY: - This is base. - What's your 20? - MARICRUZ: - I'm pregnant, Fernando. - I'm gonna have your son. - But all I know is - that I'm really scared. - I'm really scared - to do this alone. - John, it's never too late. - If you'll agree to accept - Christ into your heart - and turn from your sin, - He will forgive you - and save you in eternity. - Where's Fibonacci? - I'll give you Fibonacci - when the time is right. - The time is right now. - No, the time is right - when you and I - are both standing - outside those walls. - I'm gonna get - out of here someday, - and when I do... - ...don't think I won't remember - what your front steps look like, - Susie. ( spits ) - C-NOTE: - I'm... being shipped back off. - How many times I got to say it? - You only got - one thing I need. - POPE: - I've got some bad news, - Charles. - Your daughter's got - esophageal cancer, - and she wants to see you - while there's still time. - How long does she have? - Hospital says a week. ( soft, gasping breaths ) ( pained groan ) ( gasping breaths ) ( electrical buzzing ) - POPE: - I read somewhere where - the actual Taj Mahal - appears pink in the morning, - milky white in the evening, - and golden - when the moon shines. - The changes, they say, - depict the different emotions - of a woman. - I can tell you something, - if we don't get this - thing fixed tonight, - I don't want to know - what kind of emotion - my wife is gonna have - if I walk through that door - empty-handed. - It's strange-- I mean, - it just gave way. - We lifted it up, and - the support beam snapped. - What's this? - The support. - The one that holds up that beam. - You took it? - I'm sorry... - but I needed to get - back in here. - I-I-I don't understand, - why would you... - I'm breaking out. - And you're gonna make sure - my brother goes with me.